to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
fried egg; sunny-side up fried egg
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
sauce; Worcestershire sauce
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
face; visage; look; expression; honor; honour
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
finally; in the end; on top of all that
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
ramen; Chinese-style noodles
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
where; what place; how much (long, far); what extent
somehow; how; in what way; why; what kind of
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
technique; art; skill; move
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
this sort of; this kind of; like this; such
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
don't worry; there's no need to worry
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street