what!; oh; what the heck; what the; damn
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
cavern; cave; cave system; grotto
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
magical powers; supernatural powers; spell; charm
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
this sort of; this kind of; like this; such
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
seriousness; earnestness; truth; sanctity
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
indicates concession or compromise; indicates permission
puffing (e.g. steam train); chugging; steaming; feeling hot
morning; breakfast; (arch.) next morning
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to; for; in order to; for; as for; regarding
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
somehow; how; in what way; why; what kind of
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
(some) more; even more; longer; further
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
deep-fried food (esp. chicken)
addition; supplement; appending; appendix
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
member; participant; attendee; lineup (sport)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
assembly hall; meeting place; venue; grounds