scary; frightening; eerie; dreadful
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
after school (at the end of the day)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
confections; sweets; candy; cake
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
the same night; that night
but; however; provided that
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
washing; laundry; relaxing; taking a break
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
moreover; furthermore; nevertheless; and yet