measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
after all; because; but; even; too; as well
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
secret technique; secret art
mock exam; practice exam; practice test
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
what!; oh; what the heck; what the; damn
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
superiority; superior power; predominance; preponderance
captured piece that can be reused; person or object held in reserve; available means
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
my goodness!; oh my!; oh dear!
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
ultimate; final; last; eventual
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
matryoshka; Russian nesting doll
split; division; break up
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
nameko (var. of mushroom) (Pholiota nameko)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
failure; mistake; blunder
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
adds force or indicates command
opening fully; full throttle; full power
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
state; condition; situation; appearance; circumstances