singing voice; (sound of) singing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
any more; any further; any better; any longer
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
face; visage; look; expression; honor; honour
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
drawing; painting; doodling; sketching
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
elegance; refinement; grace; aroma
swordfish (Xiphias gladius); broadbill
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to accompany; to follow; to keep up with
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
shellfish; seashell; shell
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
thought; imagination; mind; desire; wish; love
that's the way it is; such is life
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled