contents; interior; substance; content; (sword) blade
-less; lacking; non-existing
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to be able (to); to be possible (to)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
at present; currently; so far; for now; for the time being
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
then; well; so; well then
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
fish-shaped pancake filled with bean jam
than; in comparison to; rather than; over; above
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
tightly (packed); densely; closely; crammed
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
curry bread (usu. deep-fried); curry doughnut; curry bun; curry roll
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)