promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to gain strength; to have energy
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
saucepan; pot; stew; hot pot
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
truth; reality; truly; really; absolute truth
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to dash off; to write freely
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
from now on; after this; in the future; from here; from this point
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
that sort of; that kind of; like that; such; so
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(a) little; somewhat; somehow
somehow; for some reason; without knowing why
to come alive; to get going; to start to move
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
bothersome; tiresome; bother to do
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
meaning; significance; sense
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate