all; entire; whole; altogether
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
scary; frightening; eerie; dreadful
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
photograph; photo; picture; moving picture; movie
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
this sort of; this kind of; like this; such
for the first time in one's life
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
as a child; when one was a child
detestable; abhorrent; loathsome
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
always; all the time; never; usual; regular
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
just because; even if; even though
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
happy; auspicious; propitious; naive
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
(a) little; somewhat; somehow
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
that sort of; that kind of; like that; such; so
after that; afterwards; thereafter
modest; reserved; quiet; humble
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)