comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
anger; rage; fury; wrath; indignation
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to stay behind; to remain; to work overtime
primary school; elementary school; grade school
entering a higher-level school, esp. going on to university
major subject; special study
faculty; professorate; group of professors
(having great) expectation; pinning one's hopes on
literary woman; talented woman
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
race (of people); type of person
skeleton; skeletal structure; build; framework
dozens; scores of; decades
accomplishment; execution
declaration; proclamation; announcement
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
isolation; segregation; separation; quarantine
child one is expecting; child in one's womb
(physical) growth; development
final month of pregnancy; month in which childbirth is due
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
vent; vent hole; air hole
on the road; on the street; in the street; on the way
water breaking (during pregnancy)
public telephone; pay phone
to be a matter of life or death
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
to stick in one's throat; to choke on something
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
pitch dark; total darkness
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
up and down, left and right; top and bottom, left and right
sense; sensation; feeling; intuition