to take away; to carry off
Your Name (2016 animated film)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
armoured car (for transporting valuables); security van
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
escaping from prison; jailbreak
form; shape; state; condition; letter; correspondence
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
cutting; severance; section; amputation; disconnection
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
conduit (pipe); water pipe
feces and urine; excreta; human waste
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
flagrante delicto; caught red-handed
shower stall; shower cubicle; shower room
to cause a loss; to make a hole (in)
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to face on; to look out on to
denial; negation; negation (logic); NOT operation
keep on (doing); (doing) the whole time; (doing) all the time; (doing) all the way; (doing) non-stop
remaining silent; keeping secret
referring a case to a public prosecutor
trial; judgement; judgment
chance (of success); odds
stomach ache; abdominal pain
interrogation room; interview room; sweatbox