indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 to obtain;  to come into possession of;  to get hold of;  to get one's hands on
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 place;  situation;  position;  location
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 almost;  roughly;  approximately
 grasp;  catch;  understanding
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 offender;  criminal;  culprit
 state governor;  governor of a state
 don't you think?;  indicates question
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 mostly;  nearly;  practically;  well-nigh;  almost invariably;  all but
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 opponent;  rival;  adversary;  menace;  danger;  threat
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 tangent point;  point of contact;  contact (electrical, etc.);  point of agreement;  common ground
 exposure by washing away;  washing out;  exposed aggregate (finish);  exposed aggregate concrete;  revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing;  finding out (after an extensive search or investigation)
 to continue;  to keep up;  to keep on
 Frankfurt (Germany);  frankfurter;  frank
 station (esp. a police station);  office (e.g. tax office)
 custom;  practice;  said;  aforementioned;  instance;  example
 convention center;  convention centre
 clamour;  clamor;  uproar;  tumult;  furore;  furor
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 (one's) identity;  background;  upbringing;  (one's) character
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to aim at (with a weapon, etc.);  to be after (something or someone);  to have an eye on;  to aim for;  to set up as a goal
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very