to gather; to collect; to assemble
(sound of) laughter; laughing voice
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
together; at the same time; same; identical
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
attendance; presence; appearance
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
should; must; -able; probably; likely
figure; form; appearance; dress; state; condition
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
somewhere; anywhere; in some respects
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to all appearances; no matter how you look at it
town; block; downtown; main street; street; road
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(your) daughter; young woman
large hospital; major hospital
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
thought; imagination; mind; desire; wish; love
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up