better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
feeling; sense; impression
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
why?; what for?; how?; by what means?
to talk; to chat; to chatter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
story; tale; talk; discussion
to be silent; to say nothing
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
travelling alone; solitary journey
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
lodging host; lodging place
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
counter for drops of liquid
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
alcoholism; alcoholic; drunkard
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she