to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
dying; death; dead; useless; damned
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
room; chamber; apartment; flat; stable
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
Your Name (2016 animated film)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to take back; to regain; to get back; to recover
to take away; to carry off
name; given name; title; fame; renown; pretext
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
gem; jewel; precious stone
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
don't you think?; indicates question
to begin to crumble; to crumble and fall (or collapse) onto another object
encroachment; erosion; corrosion
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
such; like that; that sort of; very
to talk; to chat; to chatter
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
-like; sort of; similar to; resembling
visit for no reason; go on fool's errand
democratization; democratisation
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
holiday; day off; furlough; absence (from work)