to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
university library; college library
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
boy; son; baby boy; young man
entrance; entry; gate; approach; mouth
Fridrikh; Friedorich; Friedrichs
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
retainer; retinue; servant
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
in search of; in order to look for
emergency deployment (police, etc.); emergency posting
prince; subordinate Kumano shrine
long ago; once upon a time
plunging to one's death; death from a fall
way to shoot; how to shoot
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
18-litre measuring container
donation; presentation; gift
to run about trying to escape