farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
historical kana orthography (used before 1946 reform); old kana orthography
there is nothing; having nothing
place; spot; address; district; area; one's house; point
everyone; everybody; all; everything; all
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
number one; first; best; most; game; round
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be; to come; to go; to be (doing)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
already; yet; soon; shortly; further; more
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(time of) one's childhood; when one was a child
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose