to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
trusting too much; overestimating ability
to be careful; to pay attention; to take care
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
uninterested (in); having no interest (in)
kiwifruit; kiwi fruit; kiwi; kiwi (bird)
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
backup dancer; background dancer
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
for today; for the time being
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
dad; daddy; papa; sugar daddy
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
Swiss roll; jelly roll; roll cake
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
someone who withdraws from society (e.g. hides in their room); hikikomori
please pay attention to me; please entertain me
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
just one person; only one
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury