expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
mystery; mysteriousness; secret
particularly; especially; in particular; expressly
dying; death; dead; useless; damned
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
near-death; close to death
to repeat; to do something over again
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
perplexity; difficult question; difficult problem
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
corn snake (Pantherophis guttatus); red rat snake
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
come; come now; well; who knows; well now; let's see
a long time (since the last time); first in a long time
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
God; god; ace; king; superior person
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and yet; though; when; in spite of
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb