outward appearance; ostensible; public; official
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
now (with the nuance of 'the last moment'); this late in the game
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
plan; project; schedule; scheme; program; programme
house (e.g. of Tokugawa); family
property; fortune; assets
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
how; in what way; how about; questionable
considerably; greatly; a lot
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
today; this day; these days; recently; nowadays
(medical) doctor; physician
hospitalization; hospitalisation
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
had better ...; had better not ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
myself; yourself; I; me; you
house; residence; family; household; lineage; family name
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling