thanks to ...; owing to ...; because of ...
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
contrary to expectations; or so we thought, but ...
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
unexpected; unforeseen; strange
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
like; similar to; as with; in the same way
to bawl; to cry; to scream
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
a little bit; a little while
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
when it becomes; when it comes to
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to cite as an example; to refer to; to quote
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
a long time ago; in those days
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
deceptive methods; questionable means
style; way; shape; form; appearance; state
battle; fight; war; struggle; conflict
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that kind of; that way; that move; that trick; that game