jpdb beta

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

I told you so; you see that?

1

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

tragic death; violent death

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

lineage; pedigree; family line; birth

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

art; technique; means; way; stratagem; artifice

2

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

1

secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart

1

glove; mitten; mitt

1

costume

1

everywhere; all over; throughout

1

soap

1

special; particular; peculiar; unique

1

soapy water

1

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

2

like that; so

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

3

faint; fainting; losing consciousness

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

to suffer; to groan; to be worried

1

magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to wring the neck; to strangle

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)

1

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1