to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
arm; skill; efforts; ability
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
in turns; in series; in number order; by rotation
marks; points; score; number of items; number of articles
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
practice meeting; practice group
kururinpa; hairstyle with divided ponytail
judging; inspection; examination; investigation; review
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
disadvantage; handicap; unfavorable position
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
just the other day; quite recently
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
senior high school; high school
tone quality; sound quality
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
he; she; that person; (arch.) you