adds force or indicates command
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
what!; oh; what the heck; what the; damn
in that way; thus; so; so?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
without gaps; closely packed; always; usually; often; frequently
together (with); at the same time; in a lump
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument; zheng (Chinese zither); guzheng
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
incredible; unbelievable; terrific; impressive
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
now; the present time; just now; another; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(some) more; even more; longer; further
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
feng (male Chinese firebird)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
honorific/polite/humble prefix
young; youthful; immature; green; low (number); small
meeting; assembly; party; society; association; club
wife; your wife; his wife; married lady; madam
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker