outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
consequence; outcome; result; blame
girl; daughter; baby girl; young woman
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
two persons; two people; pair; couple
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be found; to be discovered
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
middle of the night; dead of night
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
because of; owing to; due to
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
alone; by oneself; on one's own
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
since when; from when; how long
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)