gun; cannon; artillery; ordnance
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
princess; daughter of a nobleman
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
anything and everything; just about everything
neck; head; dismissal; discharge
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
now; the present time; just now; another; more
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
major; lieutenant commander; wing commander
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
(weather) front; front line; forward area; action zone
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
next; following; subsequent; stage; station
target group; target persons
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes