just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
therefore; for that reason; such being the case
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
victory or defeat; match; contest; game
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
instead; but (on the other hand)
thick toast with honey (and often with fruit, icecream, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
after that; afterwards; thereafter
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
why?; what for?; how?; by what means?
now; the present time; just now; another; more
to have a talk; to tell a story
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon