a long time (since the last time); first in a long time
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
why?; what for?; how?; by what means?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
adds force or indicates command
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to cry; to weep; to sob; to howl
and yet; though; when; in spite of
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to send out; to forward; to show (a person) out
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
betrayer; traitor; turncoat; informer
and then; in addition to that; also; even so
detestable; abhorrent; loathsome
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to recall; to remember; to recollect
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
deep in the mountains; mountain recesses
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to make merry; to frolic; to be in high spirits
town; block; downtown; main street; street; road
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
far away; distant place; long ago; far back; by far
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sentence-ending particle expressing doubt
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary