junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to pitch in and help; to give someone a hand
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please (give me); please (do for me)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
incredible; unbelievable; terrific; impressive
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
Yamaguchi (city, prefecture)
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
everyone; everybody; all; everything; all
height (of a person); stature
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
such; this sort of; like this
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
having very little difference between one another; being much of a muchness; being more or less the same; pointless competition (between two equally unimpressive parties); pissing contest
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
finally; at last; in the end; ultimately
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
telephone call; telephone (device)
outside telephone line; outer circle
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
now; the present time; just now; another; more
is not; am not; are not; isn't it?