ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
may; might; perhaps; may be; possibly
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
physical condition; state of health
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
hospitalization; hospitalisation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no!; no no!; no, not at all
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that