Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
(licensed) red light district
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
thought; imagination; mind; desire; wish; love
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
what!; oh; what the heck; what the; damn
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
everyone; everybody; all; everything; all
this world; this life; world of the living
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
together; mutually; fellow
to be needed; to be wanted
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
together (with); at the same time; in a lump
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
adds force or indicates command
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
always; all the time; never; usual; regular
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
body; torso; trunk; build; physique; health
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
story; tale; talk; discussion
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure