common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
meeting; rendezvous; encounter; confluence
dated; date; fixed; external
likability; favorability; popularity
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
even; (if) only; just; besides; on top of that
big; large; loud; extensive; spacious; important
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
decisive battle of brief duration
third day of the month; three days
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
explanation; commentary; exposition; elucidation
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
good impression; favorable impression
change; conversion; transformation; transformation
possible; potential; practicable; feasible
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
story; tale; legend; plot; storyline
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
so; like this; in this way
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
won't; hasn't; isn't; won't you
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to chase; to run after; to pursue
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess