demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
coronation ceremony; enthronement
latex (milky fluid found in plants); milky lotion (cosmetic); body milk
plant milk; non-dairy milk
Japanese sardinella (Sardinella zunasi)
of all people; a person of ...'s standing
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
Yamagata prefecture (Tōhoku area)
being produced in a particular region; local specialty
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
talent; gift; function; noh (theatre)
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
easy to drink; easy to swallow; quaffable
to assemble everything together; to do something as a group
multiracial nation; multiethnic country
to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin
to take advantage of (someone's) weakness
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
Victoria (Seychelles); Victoria (Australia)
Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
elegance; refinement; grace; aroma
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to redeem (from sin); to save
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear