Miki Norihei (1924.4.11-1999.1.25)
newly issued stock or share; stock issue; share issue
reservation slip; reservation voucher
hot-water tap; hot spring
inverted; upside down; reversed; back to front
lyric poetry; lyric poem; ode
sugar content (e.g. in degrees Brix)
baking soda; sodium bicarbonate
scientific name (of a species); binomial name; Latin name; academic reputation
8000; eight thousand; many
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
separate; special; another; separately
to steal another's spouse; to steal another's lover
French bread (esp. baguette); breadstick
chemical substances; chemicals
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
nine; team; players on a team; no
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
border; boundary; turning point; watershed; area; region
sounding; probing; probe; stylet; spy
business use; business purposes
yeah; you're right; that's right
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
to knead again; to rework; to revise; to polish