entirely; completely; all; nothing but
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
yes?; no?; isn't it?; is it?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
French bread (esp. baguette); breadstick
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
have no choice; there is nothing but; no more than
story; tale; narrative; account; fable; legend
heat; fever; temperature; zeal; passion
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
boy; juvenile; young boy; youth; lad
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to boast of; to be proud of; to take pride in
Japanese person; Japanese people
by means of; due to; because of; according to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
one large ...; a great ...
lyric poetry; lyric poem; ode
match; game; bout; contest
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be (in contrast to something that is not the case)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
state of affairs (around you); situation; circumstances
in this manner; in this way; like this
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being