this world; this life; world of the living
honorific/polite/humble prefix
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
long ago; already; a long time ago
beginning of the game; kickoff; face-off
time; hour; period; class
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
yes?; no?; isn't it?; is it?
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to leave of one's own accord
mask; disguise; guise; mask
cheering group; cheering squad
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
state of affairs (around you); situation; circumstances
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in the meanwhile; during the time
even; (if) only; just; besides; on top of that
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
special; particular; peculiar; unique
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
even; even if; even though; because of; on the grounds that