to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
how; in what way; by what means
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
promptly; immediately; quickly; indifferently
to worry about the future
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
call; visit; inquiry; enquiry; question
father; dad; husband; you; he
disappearance; running away; going missing; absconding
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
back; rear; background; behind the scenes
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
capable of anything; liable to do
small peninsula; cape; promontory; headland
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
with the exception of; excepting; excluding
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
story; tale; talk; discussion
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
people; (all) persons; you (usu. plural); various
than; from; out of; except; but; more
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
please (give me); please (do for me)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)