to be surprised; to be astonished
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
genius; prodigy; natural gift
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
beginning; outset; first; onset
wonderful; splendid; magnificent
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
inside; interior; among; within; middle; center; during
expression; presentation; representation; notation
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to need; to call for; to require
mum; mom; mummy; the missus
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
anything and everything; just about everything