cruel and heartless; merciless; implacable
lyric poetry; lyric poem; ode
flagship product; leading product; hallmark product
apartment building; block of flats; condominium
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
sorry; excuse me; thank you
subjective symptoms; patient's complaints
established; fixed; prearranged; predetermined
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
such; like that; in that way
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
adjective; i-adjective (in Japanese)
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
horsepower; hp; energy; vitality; horse-drawn cart
to lie down; to throw oneself down