painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
with the exception of; excepting; excluding
ingredient; component; composition
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
bad smell; affectation; fulsomeness
yeah; you're right; that's right
if you think about it; come to think of it
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
everyone; everybody; all; everything; all
to have a talk; to tell a story
tree; shrub; bush; wood; timber
palm tree (any tree of family Arecaceae)
heh heh heh; tee-hee; giggle
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
until now; so far; up to the present
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
tactics; strategy; military operation; naval operation
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
don't you think?; indicates question
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
our country; our land; one's own country
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
match; game; bout; contest
even if not; even without
lonely; lonesome; solitary; desolate