jpdb beta

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

at; in; at; when; by; with; and then

30

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

myself; yourself; I; me; you

5

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

indicates question

4

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

flute; fife; pipe; whistle

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

archer; shooter; bowman

1

overall victory; championship

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

Tsukino

3

I; me

4

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

seems; I guess

1

thank you; thanks

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

to escape; to run away

3

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

in that way; thus; so; so?

8

with these words; while saying

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

victory or defeat; match; contest; game

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

now; the present time; just now; another; more

3

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

who

3