jpdb beta

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

1

ouch

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3

victory or defeat; victory and defeat

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

seems; I guess

2

burn; scald

1

now; soon; already; yet; further; more

5

this sort of; this kind of; like this; such

2

time; hour; period; class

2

store; shop; establishment; restaurant

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

shopping; purchased goods

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

hey; hold on; come on

2

so much; so; like that

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

good grief

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

emphasis-adding particle

2

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

4

to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

wonderful; splendid; magnificent

1

jealousy; envy

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

talent; ability

1

was; were

2

however; but

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

mere; simple; sheer

1

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

1

powerful person; influential person

1

to; towards; for

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

subordinate person

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

nail art; fashion nails

1