always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; yeah; hum; hmmm; oof
judging; inspection; examination; investigation; review
start; commencement; beginning; initiation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
next; following; subsequent; stage; station
he; she; that guy; that; that one; that thing
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
speaker; narrator; speaker (of a language)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
indicates emphasis, intention, etc.
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule)
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
branch office; branch store
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
marine products; seafood; fish and shellfish
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what!; oh; what the heck; what the; damn
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!