jpdb beta

nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same

1

Cochin (breed of chicken)

1

big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza

1

formal name

1

Japanese Agricultural Standard; JAS

1

Japanese Agricultural Standard; JAS

1

high grade; special grade; classy

1

rich (taste); dark-coloured; thick; dark soy sauce

1

sauce; Worcestershire sauce

1

literally; to the letter; literal

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; East Sea (Korean name for Sea of Japan)

1

overwhelming

1

support; backing; endorsement; support; holding up; propping

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

liking; taste; choice

1

to each his own; people differ; different people (have different likes)

1

light seasoning; mild flavour; bland taste

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

as we know

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

material; ingredient

1

if is not; if are not

1

hamburger (on a bun)

1

yes; yea; aye; (arch.) to be so

2

hot dog

1

of course; certainly; naturally

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

ingredient; foodstuff

1

know-how

1

being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

strongest

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

arm; skill; efforts; ability

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

next time (occasion)

1

fresh made; freshly baked; freshly roasted

1

to miss (doing); to fail (to do)

1

Worcester sauce; Worcestershire sauce

1