unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
origin; source; history; originally; from the start; by nature
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
next; following; subsequent; stage; station
scene; sight; scenario; setting
subtracting points; points deducted
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
towards; against; regarding; in contrast with
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
suffix for familiar person
lateness; tardiness; arriving late
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
election; selection; choice
human being; human; person; character (of a person)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
explanation; exposition; description; account; caption; legend
method; process; manner; way; means; technique
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
well then ...; in that situation; in which case
possible; potential; practicable; feasible
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)