disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
fellow; guy; thing; object; he; she
place; spot; address; district; area; one's house; point
present point (i.e. in history); at the present time
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
-ness; indicates assertion; come; come now
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
exactly right!; indeed; damn straight
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
meaning; significance; sense
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
This isn't over; I will get my revenge
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
exemption; exoneration; discharge
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
in; at; on; as for; regarding; with regards to
the future (usually distant); future tense; the world to come
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)