good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
today; this day; these days; recently; nowadays
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
unnecessary; not needed; not necessary
to apologize; to apologise
judgment; judgement; divination; judgement
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
above; up; top; summit; surface; before; previous
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
yikes!; eek!; ook; eek; customer
honorific/polite/humble prefix
to overflow; to brim over; to flood
to act suspiciously; to behave in a strange way
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
imagination; supposition; guess
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
inside; interior; among; within; middle; center; during
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
strength; power; proficiency; ability
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be ...-ing; to have been ...-ing