damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
pardon; forgiveness; forbearance
please (give me); please (do for me)
this sort of; this kind of; like this; such
fellow; guy; thing; object; he; she
to trust; to relax one's guard (around)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
toy; (person or thing treated as a) plaything
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
(social) position; status
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
summer vacation; summer holiday
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
is not; am not; are not; isn't it?
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to all appearances; no matter how you look at it
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
today; this day; these days; recently; nowadays