important; momentous; essential; principal; major
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(act of) encouragement; stimulus; incentive
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
beyond this point; from now on; after this
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
boy; juvenile; young boy; youth; lad
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
long (time that has passed); old (story)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
soundly (sleeping); fast (asleep)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
tradition; legend; folklore
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
tapir (Tapirus spp.); mo; mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams
what; how many; many; a lot of; several; a few
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
don't you think?; indicates question
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
in; on; at (place); as for; regarding
brush tip; first on a list; head; chief
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to explain; to advocate; to preach; to persuade
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
man of refined tastes; refined person; tea ceremony master; lewd man; lecher
uncommon; rare; extraordinary; matchless
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program