how; in what way; how about; questionable
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
portable stove used for tea ceremonies during the summer
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
at; in; to; toward; to; for; because of
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to; for; in order to; for; as for; regarding
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be; to come; to go; to be (doing)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
on a routine basis; regularly; habitually
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
-less; lacking; non-existing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen