Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
flying column; detached force
stagnation; hindrance; delay
to; for; in order to; for; as for; regarding
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
at; in; at; when; by; with; so
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
it says ...; it reads ...; ... is written
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to give a glance (at); to take one look at
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be; to come; to go; to be (doing)
weave; weaving; woven item
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
main temple; main building of a shrine; Shishiden; Hall for State Ceremonies; central building of a palace; State Chamber
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
fart; gas; wind; worthless thing; insignificant thing
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
daimyo (Japanese feudal lord)
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
how; in what way; how about; questionable
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive